22:32

У меня часто в голове всплывает последняя фраза из романа Колетт "Шери":
«В тоже время он чувствовал некоторое облегчение, как будто он вышел на свободу. Чувство, которое как он осознал позже, было абсолютно ошибочным. Лишь спустя много лет, он понял, как несправедлива была к ним судьба. К Леа – потому что она родилась настолько раньше него, а к Шери, потому что он долго не мог понять, что Леа была единственной женщиной, которую он мог любить. И как только эта мысль оформилась в его сознании, он взял свой старый военный револьвер и пустил себе пулю в лоб».
А к вам какие литературные фразы возвращаются годами?


@темы: книги, литература

Комментарии
29.05.2013 в 21:57

"Поэт истратил свою ночь, пока другие пировали, и теперь понимал, что вернуть ее нельзя. Стоило только поднять голову от лампы вверх к небу, чтобы понять, что ночь пропала безвозвратно. Официанты, торопясь, срывали скатерти со столов. У котов, шнырявших возле веранды, был утренний вид. На поэта неудержимо наваливался день. "
Булгаков, "Мастер и Маргарита"

"Если уж на то пошло, с трупами легче обращаться, когда они костенеют, чем наоборот, а этот снова разбух."
Желязны, "Ночь в одиноком октябре" - фраза вырвана из контекста, но вот в таком виде она у меня в голове и крутится. Там ничего страшного на самом деле )))
29.05.2013 в 23:37

Клав_дия, На поэта неудержимо наваливался день. " О да! :write:
А что за история с трупами?
31.05.2013 в 23:24

Prunesquallor, труп пришлось волоком тащить до Темзы. Его кто-то подбросил, чтоб очернить хозяина дома.
Вообще "Ночь в одиноком октябре" выросла из баллады Эдгара Аллана По Ulalume
The skies they were ashen and sober;
The leaves they were crispéd and sere-
The leaves they were withering and sere;
It was night in the lonesome October
Очень атмосферная книга, я стараюсь ее перечитывать каждый октябрь. )))

Чем старше я становлюсь, тем печальней мне кажется линия с Рюхиным. А Вы не знаете, кого считают его прототипом? Как-то мне эта информация не попадалась.
01.06.2013 в 19:56

Prunesquallor, спасибо за ссылки!
Во второй сказано, что это скорее Жаров, чем Маяковский.
Пойду перечитывать "Мастера и Маргариту".