Джордж Карлин всегда отлично начинал свои выступления.
You will not hear me say: bottom line, game plan, role model, scenario, or hopefully. I will not kick back, mellow out, or be on a roll.
I will not go for it and I will not check it out; I don't even know what it is. And when I leave here I definitely will not boogie. I promise not to refer to anyone as a class act, a beautiful person or a happy camper. I will also not be saying "what a guy." And
you will not hear me refer to anyone's lifestyle. If you want to know what a moronic word "lifestyle" is, all you have to do is realize that in a technical sense, Atilla the Hun had an active outdoor lifestyle. I will also not be saying any cute things like "moi." And I will not use the French adverb "tre" to modify any English adjectives. Such as "tre awesome," "tre gnarly," "tre fabou," "tre intense," or "tre out-of-sight." I will not say concept when I mean idea. I will not say impacted when I mean affected. There will be no hands-on state-of-the-art networking. We will not maximize, prioritize, or finalize...and we definitely will not interface. There will also...there will also be no new-age lingo spoken here tonight. No support-group jargon from the human potential movement. For instance,
I will not share anything with you.
I will not relate to you and you will not identify with me.
I will give you no input, and I will expect no feedback. This will not be a learning experience, nor will it be a growth period.
There'll be no sharing, no caring, no birthing, no bonding, no parenting, no nurturing. We will not establish a relationship, we will not have any meaningful dialogue and we definitely will not spend any quality time. We will not be
supportive of one another, so that we can
get in touch with our feelings in order to feel good about ourselves. And if you're one of those people who needs
a little space...please...go the fuck outside.
Offensive Language (George Carlin: Doin' It Again, 1990)
перевод из Интернета, очень приблизительныйЭто то чего вы сегодня от меня не услышите!
Вы не услышите от меня: "Подводя итоги, предпологаемый доход, образец для подражания, сценарий или надеюсь!" Я не буду "оттягиваться", "тормозить" или "набирать обороты!" Я не буду "всегда готов" и я не собираюсь ничего "заценивать!" Я даже не знаю что это значит! И когда я отсюда уйду, я совершенно точно не собираюсь "чудить!" Я обещаю что не буду обращаться к людям "лучшие умы", "прекрасная личность", или "словно мальчишка!" Также я не буду говорить "Что за мужик!" И вы не услышите от меня ничего про "образ жизни!" А если вам интересно что это за идиотское понятие"образ жизни", всё что вам нужно сделать это попытаться подойти к этому технически... ..Аттила вождь Гуннов вёл очень активный образ жизни!
Я не собираюсь говорить никакой забавной чепухи вроде, "moi?" И я не буду использовать французкое наречие "trеs"("очень, совсем") чтобы видоизменять английские прилагательные! Как например "trеs офигенно", "trеs упрямый", "trеs fabu" или "trеs невидно!" Я не буду заменять словом "концепция" слово "идея!"Я не буду заменять словом "эффект" слово "влияние!" Не будет никаких "голосов за внедрение компьютерных сетей в промышленных масштабах!" Мы не будем ничего "максимизировать, приоритизировать или финализировать", и уж совершенно точно не будет никакого "интерфейса!"
Также... Также вы ничего не услышите о "Нью Эйдж"! Никакого жаргона из групп поддержки! А если конкретно, то в мои планы не входит...! ..."делиться" с вами ничем! Я не хочу быть "связан" с вами, и мне не нужно чтобы вы меня "узнали"! Вы не услышите никаких "данных" обо мне и я не жду "отдачи" от вас! У нас не будет никакого "приобретённого опыта", или "заметного прогресса!" Мы не будем делиться, заботиться, рождать, связывться, воспитывать, опекать! Никаких отношений строить мы не станем, никакого осмысленного диалога у нас не выйдет... ...и уж совершенно точно провести время с пользой у нас не получится! Мы не будем друг для друга опорой, и не станем копаться в своих чувствах...! ...чтобы стать лучше! ...а если вы из тех кому нужно чуть больше личного пространства, пожалуйста... ...уёбывайте на улицу!Это монолог, который я мысленно произношу на каждой встрече с коллегами. Дэдfuckingлайн.