• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Стихи (список заголовков)
05:00 

Marge Piercy



End of days

Almost always with cats, the end
comes creeping over the two of you -
she stops eating, his back legs
no longer support him, she leans
to your hand and purrs but cannot
rise - sometimes a whimper of pain
although they are stoic. They see
death clearly through hooded eyes.

Then there is the long weepy
trip to the vets, the carrier no
longer necessary, the last time
in your lap. The injection is quick.
Simply they stop breathing
in your arms. You bring them
home to bury in the flower garden,
planting a bush over a deep grave.

That is how I would like to cease,
held in a lover's arms and quickly
fading to black like an old fashioned
movie embrace. I hate the white
silent scream of hospitals, the whine
of pain like air conditioning's hum.
I want to click the off switch.
And if I can no longer choose

I want someone who loves me
there, not a doctor with forty patients
and his morality to keep me sort
of, kind of alive or sort of undead.
Why are we more rational and kinder
to our pets than with ourselves or our
parents? Death is not the worst
thing; denying it can be.

@темы: стихи

22:20 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:17 

Tony Moffeit - Luminous Animal

18:42 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:16 

Поэтический флэшмоб.
От tes3m достался Баратынский. А его хариты с ланитами, честно скажу, меня со школы не прельщали. Нравилось только искать в бабушкиных альбомах девиц, которым он стихи писал, и перерисовывать к себе. Но тут я поискала и наткнулась на забавное:
читать дальше
По-моему, довольно интригующе. Могло распалить воображение в 19-м веке. Наверняка ж написал, весь такой байронический, в альбом и стал гадать: зацепит, не зацепит? :)

@темы: ПЧ, стихи

00:27 

память

Работаю над текстом о коллективной памяти и наблюдаю за мучениями Уилла Грэма.
Сьюзен Зонтаг писала, что память умирает вместе с человеком. В моём случае это надо понимать как непрерывный и активный процесс. Я вытесняю всё, кроме настоящего момента. Дневники и фотографии помогают только отчасти - в голову-то их себе не засунешь. Хотела бы я заняться автоархеологией, но археологии должна предшествовать история.

Памятник Холокосту в Амстердаме.
А вот это я софтографировала в музее в Брюгге:

текст под катом

@темы: путешествия, стихи

03:00 

Чтоб не забыть, о ком пою...

Села читать многомесячную френдленту. Один момент:

Сравнительно много постов и перепостов о "Евгении Онегине" в исполнении Стивена Фрая (аудиокнига). Скачать отсюда. Английский перевод, который читает Фрай, здесь. Я еще не слушала, но, судя по истории создания, вещь получилась уникальная.

Ну, дневники известны англоманией, и к Фраю мы все питаем нежность, так что это объяснимо. А теперь скажите: куда делся второй наш кумир, наш английский Онегин, который нам милее и ближе школьно-пушкинского? Я про Камбербётча говорю. Где отзывы на "Пятую власть"? Где капсы, где разборы? Неужели никто не смотрел? А ведь камбертбетчевский Ассанж - это и есть герой нашего времени, ну для политически активных - точно. Он должен был уложить Цукерберга и Джобса на лопатки, если не в прокате, то в фандоме. Он и есть наш антикапиталистический аутистичный айти-Онегин-2013. Кодинг - это поэзия 21 века. А вместо этого тишина и возврат к истокам.

Почему, интересно.


@темы: кино, стихи

03:19 

даже обидно, что самое потрясающее стихотворение в русской литературе написал поэт, которого я не люблю и не читаю
читать дальше

@темы: стихи

22:08 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:22 

ИЗ КНИГИ ФАИНЫ ГРИМБЕРГ "ЧЕТЫРЕХЛИСТНИК ДЛЯ МОЕГО ОТЦА".
МОЛИТВА, СЛОЖЕННАЯ ДОЧЕРЬЮ ВИЙОНА

 

Я маленькой девочкой в лес забрела
И долго там блуждала
Я всё ждала ждала ждала,
Пока оно не настало
Сумрачный лес Я иду в пустоте
и никто не смотрит на меня
как будто я – ничто
ничто как будто я
так все идут
чужие сыновья
любовники мужья
никто
ничто как будто я
Больше никогда никто не посмотрит на меня
чтобы взять меня за руку
чтобы захотеть быть со мной
Куда мне деться
когда всё время сердце у меня болит
и не могу я в зеркало глядеться
Я как в пустыне улицей иду
клюкой дорогу тихо ударяя
не добрая – не злая
не горяча – не холодна
совсем одна
в цветах зеленых травах мая
Меня как будто бы никто не видит
старух ведь никогда никто не видит
а только презирает
ненавидит
Я иду
в тоскливом доверчивом ожидании
волшебного помощника
в терпении у очага
в молитве сложив ладони
протягивая руку за подаянием на мосту
в красной накидке в смиренной надежде на чудо
Я иду
Я страдала, молча
а теперь хочу я говорить
хочу я плакать горько на глазах у всех
судьбу молить:
Отдай мне быстроту ног
улыбку белых зубов
Я хочу наливные руки плечи
я хочу груди
не толстые повисшие
а крепкие как яблоки
Я хочу
Мне хочется танцевать бежать по берегу реки
и чтобы золотые качели и чтобы сквозняки
Я хочу всю ночь горячее вкусное тело мужское тело
вскидывать голые молодые ноги на постели вдоль стены
Почему это мы делаем это
Потому что мы любовники
Я снова опять хочу идти по улице в новом платье
распрямившись
и будто слыша веселую музыку –
звучание взглядов радости
на меня
Я хочу!
Так сделайте же это наконец
я умоляю
освободите меня
от мучений тысячи мелких цепочек
страшных колец
они врезаются в меня
из них состоит жизнь
Сделайте меня молодой и прекрасной
сделайте мне зеленые глаза и волосы золотые
Умоляю!
в смиренной надежде на чудо...

читать дальше


@темы: стихи

02:51 

36 Lessons of Vivec, Sermon 12

I'm not sure just how much glass it took to make your hair
Twice as much, I am sure, as the oceans have to share
Hell, my sweet, is a fiction written by those who tell the truth

My mouth is skilled at lying and its alibi a tooth

 

Photo by Keith Johnson


@темы: стихи

22:30 

lock Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
00:39 

кстати - знает ли кто это стихотворение гейне в оригинале?

Ну разве я виновата? Уговорили остаться на август. Конечно виновата: ситуация откровенно "no reason to stay is the best reason to go", а по инерции продолжаю жить пустыми хлопотами. Зато я обновляю тумблер - beauty is in the air !

За год в Академии грамотность обрушилась как плитка с балкона нижегородской гостиницы. В терапевтических целях читаю «В лаборатории редактора» Лидии Чуковской. Чуковскую переношу трудно, у нее чувствобарометр настроен только на страдания и их героическое преодоление. А еще она мне напоминает героиню Инны Чуриковой из фильма «Плащ Казановы». Там питерская дева-переводчица прибывает с партзаданием в обожаемую Венецию и безумно влюбляется в первого встречного жиголо. Так вот, героиня Чуриковой в своей утонченности совершает постоянно вкусовые фо па: то кидается ночью искать скамейку Гольдони, то целует мост Риальто, да и любовь ее явно несоразмерна любовнику и оттого комична. Так и Чуковская с ее взвинченной вечно-готовностью говорить о Подлинном и глубокомысленными повторами ничем не примечательных фраз вдруг посередь главы о языковом чутье цитирует Гейне в переводе Маршака:

"Материю песни, ее вещество
Не высосет автор из пальца.
Сам бог не сумел бы создать ничего,
Не будь у него матерьяльца."

 

,,, здесь должна быть остроумная картинка ,,,,

Иду спать.


@темы: стихи

No Night Is Too Long

главная